Wlodarski Software
PL EN

Software made to stay simple.

Wlodarski Software builds its own applications. We design them, ship them, and keep them running.

Our products

Our products

01 / SayIt

SayIt

An English vocabulary app for Polish speakers. You type the answer from memory instead of picking it from a list.

3300 words across 33 thematic packs. It works offline, needs no account, and 1000 words are free with no time limit.

AndroidOfflineNo accountNo ads

Discover SayIt

SayIt presents a word and asks you to type the translation. SayIt confirms a correct typed answer. SayIt shows four possible answers when you need a hint. SayIt shows the summary of a completed session.

01

See the word.

One word at a time. No distractions and no answer list to guess from.

02

Recall it.

Type the translation from memory. The app tests recall rather than recognition.

03

Use a hint when needed.

If you get stuck, four plausible answers appear — but assisted recall counts less than remembering it yourself.

04

Meet it again later.

Reviews settle into a rhythm that brings difficult words back sooner.

02 / Trakio Go Together

Trakio Go Together

Route planning and live group tracking for off-road trips — quads, enduro and mountain bikes. Ride together. Come back together.

Polish voice navigation, group chat, hazard reports and a browser route planner. The Android app is currently in beta.

Android · betaBrowser plannerVoice navigationPolish UI

Discover Trakio Go Together

Trakio shows group members on one live map during a shared trip. Trakio provides navigation while riding off road. Trakio lets you prepare a route before the group ride.

01

See where the group is.

Everyone appears on one map, so you do not have to guess who has dropped behind.

02

Ride the route.

Navigation stays useful while moving and keeps the most important information easy to scan.

03

Plan before you leave.

Prepare the route first, then take it with the whole group without passing files between several apps.


We would rather ship one small thing that works than five that almost do.

Every product here is one we use ourselves. That is the whole quality process: if it is annoying, we are the ones being annoyed.


Contact

Say hello.

Questions about SayIt, a bug to report, or something else entirely.

[email protected]